Vorhin, in der „Metzgere“: Ein Mann mittleren Alters sagt zu seinem Kollegen, seine Freundin habe ihn zusammengeschissen, weil er(!) sich drei Paar Schuhe gekauft hat.
Daraufhin überlegte ich mir, was genau das eigentlich bedeutet: jemanden zusammenscheissen.
Eine grobe Vorstellung konnte ich mir schon machen. Sicherheitshalber warf ich zuhause trotzdem noch die Internet-Suchmaschine an – et voilà:
Ich werde den Begriff „zusammenscheissen“ nur noch sehr, sehr zurückhaltend verwenden.
Ich mag die intellektuelle Ausdrucksweise in der Form der Abkürzung: „Tsätt-Äss fassen“.